Gîte Les Etoublettes

Eculleville ist ein kleines Juwel der Authentizität und ein Paradies für Urlauber, die eine Auszeit und Ruhe suchen. Eine einzige kleine Straße führt zu diesem Dorf mit etwa dreißig Einwohnern, das von der kleinen überhängenden Kirche St. Martin geschützt wird. An der Spitze des Weilers befindet sich der alte Familienbauernhof von Yves, heute eine gemütliche Herberge, die Sie herzlich willkommen heißt. Zusammen mit seiner Frau Annie haben sie das Haus eingerichtet und dabei seine ursprüngliche Seele bewahrt: Der alte Kamin und seine erstaunlichen doppelten Spiralkonsolen, die Zementfliesen oder der alte Gemüsegarten versetzen Sie in eine Zeit zurück, in der die Zeit langsam vergeht. Oben auf dem Grundstück genießen Sie die Aussicht auf die typischen Dächer und das Meer im Hintergrund. Entdecken Sie die Hohlwege und die Schönheit der Küste, indem Sie auf den vielen markierten Wegen der Halbinsel wandern.

Doppelhaushälfte mit zwei angrenzenden Wohneinheiten. Erdgeschoss: Offene Küche/Wohnzimmer (Induktionskochfeld, Backofen, Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Espressomaschine). Wohnzimmer (TV, DVD-Player, Radio/CD-/MP3-Player). Duschbad mit WC. Schlafzimmer 1 (Doppelbett 140x190 cm). Hauswirtschaftsraum (Waschmaschine). Obergeschoss: Schlafzimmer 2 (Dreibettzimmer, bestehend aus zwei Zimmern: eines mit einem Doppelbett 140x190 cm und das andere mit einem Einzelbett 90x190 cm), Schlafzimmer 3 (Dreibettzimmer mit einem Queensize-Bett 160x200 cm und dem anderen mit einem Einzelbett 90x190 cm). Badezimmer mit WC. Babyausstattung auf Anfrage. WLAN. Internet-TV. Bettwäsche wird gestellt und die Betten sind bei Ankunft bezogen. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Ölzentralheizung mit saisonabhängigem Heizkostenzuschlag. Privater, umzäunter Garten (4 Stufen zum Zugang). Gartenmöbel. Grill, Elektrogrill. Gemeinsamer Innenhof vor dem Haus mit Parkplatz.

Eculleville is a little gem of authenticity and a paradise for vacationers seeking a break and tranquility. Only one small road leads to this village of about thirty inhabitants, protected by the small, overhanging St. Martin church. At the top of the hamlet, Yves's old family farm is now a cozy cottage ready to welcome you. With his wife Annie, they have renovated the house while preserving its former soul: the old fireplace and its astonishing double-voluted corbels, the cement tiles, and the old vegetable garden take you back to a time when time passes slowly. At the top of the land, you can admire the view of the typical roofs and the sea in the background. Discover the sunken paths and the beauty of the shore by hiking the many marked trails of the peninsula.

Semi-detached house with two dwellings. On the ground floor: Kitchen open to the living room (induction hob, oven, refrigerator, dishwasher, microwave, espresso machine). Living room (TV, DVD player, radio CD/mp3 player). Shower room with toilet. Bedroom 1 (140x190 bed). Boiler room laundry (washing machine). On the 1st floor: triple bedroom 2 consisting of 2 rooms (140x190 bed and 90x190 bed), triple bedroom 3 (160x200 bed + 90x190 bed). Bathroom with toilet. Baby equipment on request. Wifi. Internet TV. Sheets provided and beds made on arrival. Cleaning service at an additional cost. Oil central heating with heating package at an additional cost depending on the season. Private enclosed grounds (4 steps to access). Garden furniture. Barbecue, electric plancha. Shared courtyard in front of the cottage with parking.

Eculleville est un petit bijou d'authenticité et un paradis pour les vacanciers en quête de rupture et de tranquillité. Une seule petite route mène à ce village d'une trentaine d'habitants protégés par la petite église St Martin en surplomb. En haut du hameau, l'ancienne ferme familiale de Yves est aujourd'hui un gîte douillet prêt à vous accueillir. Avec sa femme Annie, ils ont aménagé la demeure en préservant son âme d'avant: l'ancienne cheminée et ses étonnants corbeaux à double volutes, les carreaux de ciment ou l'ancien potager vous replongent dans une époque où le temps s'écoule lentement. En haut du terrain, vous admirerez la vue sur les toitures typiques et la mer au fond. Découvrez les chemins creux et la beauté du rivage en randonnant dans les nombreuses voies balisées de la presqu'île.

Maison mitoyenne à deux habitations. Au RDC: Cuisine ouverte sur séjour (plaques induction, four, réfrigérateur, lave-vaisselle, micro-ondes, machine à expresso). Salon (TV, lecteur DVD, radio lecteur CD/mp3). Salle d'eau avec wc. Chambre 1 (lit 140x190). Chaufferie buanderie (lave-linge). Au 1er étage: chambre 2 triple composée de 2 pièces (lit 140x190 et lit 90x190), chambre 3 triple (lit 160x200 + lit 90x190). Salle de bains avec wc. Équipement bébé sur demande. Wifi. TV par internet. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Service ménage en supplément. Linge de toilette non fourni. Chauffage central fioul avec forfait chauffage en supplément selon saison. Terrain privé clos (4 marches pour y accéder). Salon de jardin. Barbecue, Plancha électrique.Cour commune devant le gîte avec parking.