Gîte La Chaume Vallée

Im Herzen des Bresle-Tals, zwischen Normandie und Baie de Somme, weniger als 40 km von Mers-les-Bains entfernt. Sie werden das Volumen, die Helligkeit und die Höhe unter der Decke der geschmackvoll und modern eingerichteten Zimmer zu schätzen wissen. Besonders hervorzuheben ist das Hauptwohnzimmer mit seinen Erkerfenstern, seinem freiliegenden Rahmen mit Blick auf die Terrasse und dem Panoramablick auf den Fluss und den Teich des Anwesens.
Alle Geschäfte weniger als 4 km vom Ferienhaus entfernt, Forellenangeln 2 km entfernt (Fischzucht) und die Küste weniger als 40 km entfernt (Mers-les-Bains, Baie de Somme, Ault...).
Tiere willkommen: begrenzt auf 1 kleines Tier pro Aufenthalt, ausgenommen Jagdhunde (Bulldogge, Yorkshire-Typ): Hühner und eine Gans laufen frei vor Ort.
Erdgeschoss :
- Eingang führt in ein helles Wohnzimmer (Fußbodenheizung) mit hochwertiger Einbauküche, Wohnzimmer mit angeschlossenem Flachbildfernseher (160cm) und Heimkino,

- Voll ausgestattete Küche mit Cookéo, Filterkaffeemaschinen, Kaffeepads (Nespresso und Dolce Gusto), Gefrierschrank, Induktionskochfeld, Einbaubackofen...,
- 2. Wohnzimmer mit Sesseln, Kamin und Flachbildfernseher (110cm),
- 2. ausgestattete Küche verfügbar,
- Flur mit Esstisch,
- Schlafzimmer für 2 Personen (Bett 160x200cm) mit Zugang über 3 Stufen,
- separates WC,

Bühne :
- Doppelzimmer (Bett 140x190cm),
- Badezimmer mit Dusche und WC (elektrischer Handtuchtrockner und Fön),
- Doppelzimmer mit 160 x 200 cm großem Bett und Flachbildfernseher,
- Zimmer mit Büro befindet sich ebenfalls im Obergeschoss, erreichbar über eine unabhängige Treppe.

Große Terrasse mit Gartenmöbeln, Markise, Plancha. Freie Sicht ohne Gegenüber auf ungesicherten Fluss und Teich.
Zutrittsrecht des Eigentümers zur Pflege des Gemüsegartens vor Ort (maximal einmal wöchentlich, kein vis-à-vis).
Eisenbahn am Ende der Domäne, wenige Belästigungen (maximal 2 Züge pro Tag).

Located in the heart of the Bresle Valley, between Normandy and Baie de Somme, less than 40km from Mers-les-Bains, let yourself be tempted by a stay by the river in a green setting. You will appreciate the volume, the brightness and the height under the ceiling of the rooms decorated with taste and modernity. Special mention for the main living room with its bay windows, its exposed framework overlooking the terrace and the panoramic view of the river and the pond of the estate.
All shops less than 4km from the gîte, trout fishing 2km away (fish farming) and the coast less than 40km away (Mers-les-Bains, Baie de Somme, Ault...).
Animals welcome: limited to 1 small animal per stay, excluding hunting dogs (bulldog, yorkshire type): chickens and a goose roaming free on site.

Ground floor :
- Entrance leading to a bright living room (underfloor heating) with high-end fitted kitchen, living room with connected flat screen TV (160cm) and Home Cinema,

- Fully equipped kitchen with Cookéo, filter coffee makers, coffee pods (Nespresso and Dolce Gusto), freezer, induction hob, built-in oven...,
- 2nd living room with armchairs, fireplace and flat screen TV (110cm),
- 2nd equipped kitchen available,
- Landing room with dining table,
- Bedroom for 2 people (bed 160x200cm) with access by 3 steps,
- separate WC,

Stage :
- Double bedroom (bed 140x190cm),
- Bathroom with shower and toilet (electric towel dryer and hair dryer),
- Double bedroom with 160x200cm bed and flat screen TV,
- Room with office also located upstairs accessible by an independent staircase.

Large terrace with garden furniture, awning, plancha. Clear view without vis-à-vis on unsecured river and pond.
Owner's right of access to maintain the vegetable garden on site (once a week max, no vis-à-vis).
Railway at the bottom of the domain, few nuisances (2 trains max per day).

Situé au cœur de la Vallée de la Bresle, entre Normandie et Baie de Somme, à moins de 40km de Mers-les-Bains, laisser vous tenter par un séjour en bord de rivière dans un cadre verdoyant. Vous apprécierez le volume, la luminosité et la hauteur sous plafond des pièces décorées avec goût et modernité. Mention particulière pour la pièce de vie principale avec ses baies vitrées, sa charpente apparente donnant sur la terrasse et la vue panoramique sur la rivière et la mare du domaine.
Tous commerces à moins de 4km du gîte, pêche à la truite à 2km (pisciculture) et littoral à moins de 40km (Mers-les-Bains, Baie de Somme, Ault...).
Accueil animal : limité à 1 animal par séjour de petite taille hors chien de chasse (type bouledogue, yorkshire) : des poules et une oie en liberté sur place.

Rez-de-chaussée :
- Entrée donnant sur pièce de vie lumineuse (chauffage au sol) avec cuisine intégrée haut de gamme, salon avec TV écran plat connecté (160cm) et Home-Cinéma,

- Cuisine toute équipée avec Cookéo, Cafetières à filtres, à dosettes (Nespresso et Dolce Gusto), congélateur, plaques induction, four encastré...,
- 2ème salon avec fauteuils, cheminée et TV écran plat (110cm),
- 2ème cuisine équipée à disposition,
- Pièce palière avec table repas,
- Chambre 2 personnes (lit 160x200cm) avec accès par 3 marches,
- WC séparé,

Étage :
- Chambre 2 personnes (lit 140x190cm),
- Salle d'eau avec douche et WC (sèches serviettes électrique et sèche cheveux),
- Chambre 2 personnes avec lit 160x200cm et TV écran plat,
- Pièce avec bureau également située à l'étage accessible par un escalier indépendant.

Grande Terrasse avec salons de jardin, store banne, plancha. Vue dégagée sans vis-à-vis sur rivière et étang non sécurisés.
Droit d'accès propriétaire pour entretenir potager sur place (une fois par semaine maxi, pas de vis-à-vis).
Voie ferrée au fond du domaine, peu de nuisances (2 trains max par jour).