Gîte La Grande Prairie

Dieses hübsche Ferienhaus in einem Flügel des Fachwerkhauses ist ideal zum Entspannen und öffnet sich zu einer großen Wiese, die Ihnen während Ihres Aufenthalts im Pays d'Auge Ruhe und Frieden garantiert. Sie werden das helle Interieur, die ausgewählte Dekoration und die sehr bequemen Betten zu schätzen wissen. Ein kleiner privater Garten mit britischem Charme lädt zum Verweilen ein. An sonnigen Tagen rundet das Schwimmbad Ihre Entspannung ab! Sie können das charmante Dorf Blangy-Le-Château in 2 Minuten, Pont L'Evèque in 10 Minuten und die renommierten Ferienorte der Fleurie-Küste wie Deauville und Trouville in weniger als 30 Minuten erkunden.

Das Cottage grenzt an das Haus der Eigentümer. Auf einer Ebene angelegt, umfasst es einen Wohnraum mit Essbereich und Küchenbereich, ein Doppelschlafzimmer (1 x 160 cm Bett) mit Arbeitsbereich, ein Duschbad mit WC und einen Flur mit viel Stauraum. Privater, umzäunter Garten mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und einem kleinen überdachten Leseraum. Gemeinsamer Swimmingpool mit den Eigentümern (beheizt von Juni bis Oktober je nach Wetterlage, vor Ihrer Ankunft mit dem Eigentümer zu besprechen), 3 x 8 m großer Pool mit Gegenstromanlage. Haustiere sind willkommen, außer Hunde der Kategorien 1 und 2. Eine Überschreitung der Kapazität ist nicht zulässig.

Ideal for relaxation, this pretty cottage located in a wing of the timber-framed house opens onto a vast meadow, guaranteeing peace and quiet for your stay in the Pays d'Auge. You will appreciate the bright interior, the tasteful decoration and the very comfortable bedding. A small private garden with a very British charm welcomes you when you return from your walks. In fine weather, the swimming pool will complete your relaxation! You will discover the charming village of Blangy-Le-Château 2 minutes away, Pont L'Evèque 10 minutes away and the renowned resorts of the Côte Fleurie like Deauville and Trouville less than 30 minutes away.

The cottage is adjoining the owners' home. Arranged on one level, it includes a living room with dining area and kitchen area, a double bedroom (1 bed 160cm) with office space, a bathroom with WC and a hallway with plenty of storage space. Private and enclosed garden with garden furniture, deckchairs and a small covered reading room. Swimming pool to be shared with the owners (heated from June to October depending on the weather, to be discussed with the owner before your arrival), 3mx8m pool with counter-current swimming, depth of 1.50m throughout. Pets welcome except category 1 and 2 dogs. Exceeding capacity not permitted

Idéal pour le repos, ce joli gîte aménagé dans une aile de la maison à ossature bois ouvre sur une vaste prairie vous garantissant calme et tranquillité pour votre séjour dans le Pays d'Auge. Vous apprécierez l'intérieur lumineux, la décoration soignée et la literie de grand confort. Un petit jardin privatif au charme très british vous accueille au retour de vos ballades. Aux beaux jours, la piscine complètera votre relaxation ! Vous découvrirez le charmant village de Blangy-Le-Château à 2 minutes, Pont L'Evèque à 10 minutes et les stations renommées de la côté Fleurie comme Deauville et Trouville à moins de 30 minutes.

Le gîte est mitoyen à l'habitation des propriétaires. Aménagé de plain-pied, il comprend un salon avec espace repas et espace cuisine, une chambre 2 personnes (1 lit 160cm) avec espace bureau, une salle d'eau avec WC et un dégagement avec de nombreux rangements. Jardin privatif et clos avec salon de jardin, chaises longues et petit salon de lecture couvert. Piscine à partager avec les propriétaires (chauffée de juin à octobre selon la météo à voir avec le propriétaire avant votre arrivée), bassin de 3mx8m avec nage à contre-courant, profondeur de 1.50m partout. Animaux bienvenus sauf chiens de catégories 1 et 2. Dépassement de capacité non autorisé