City break François et Auguste

Die Wohnung befindet sich im 3. Stock mit Aufzug in einem beliebten Touristengebiet von Le Havre. Besonders schätzen werden Sie den außergewöhnlichen Panoramablick und die Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Markise. Die Eigentümer haben es mit erlesener Ausstattung renoviert, die Komfort und Modernität vereint, und führen Sie gerne zu den vielen Sehenswürdigkeiten in der Nähe. Sie können alles zu Fuß erledigen und bequem zwischen Etretat und Honfleur reisen.

Helles Wohnzimmer mit Panoramablick auf das Handelsbecken und Südterrasse:
- Wohnzimmer/Lounge mit angeschlossenem Flachbildfernseher, Schlafsofa in sehr guter Qualität (mit Matratzenauflage für mehr Komfort),
- Voll ausgestattete offene Küche mit außergewöhnlicher Aussicht (Geschirrspüler, Filterkaffeemaschine, Einbaubackofen, Toaster, Induktionskochfeld, Gefrierschrank usw.),
- Wunderschöne Mastersuite mit 160 x 200 cm großem Bett und eigenem Badezimmer mit italienischer Dusche und Waschmaschine,
- Unabhängiges WC mit Waschbecken.
Große Terrasse mit Gartenmöbeln für 4 Personen und Liegestühlen vorhanden.
Bettwäsche, Handtücher und Nebenkosten (Heizung und Strom) sind für Ihren Komfort inklusive.
Parkplätze in der Nähe der Residenz. Möglichkeit mit dem Zug anzureisen.

The apartment is located on the 3rd floor with elevator in a popular tourist area of Le Havre. You will particularly appreciate the exceptional panoramic view and the terrace with garden furniture, deckchairs and awning. The owners have renovated it with choice equipment combining comfort and modernity and will be happy to guide you to the many tourist attractions nearby. You can do everything on foot and easily travel between Etretat and Honfleur.

Bright living room with panoramic view of the trade basin and south-facing terrace:
- living room/lounge with connected flat screen TV, very good quality convertible sofa (with mattress topper for more comfort),
- Fully equipped open kitchen with exceptional view (dishwasher, filter coffee maker, built-in oven, toaster, induction hob, freezer, etc.),
- Beautiful master suite with 160x200cm bed and private bathroom with Italian shower and washing machine,
- Independent WC with washbasin.
Large terrace with garden furniture for 4 people and deckchairs available.
Sheets, towels and charges (heating and electricity) are included for your comfort.
Parking spaces near the residence. Possibility to come by train.

L'appartement se situe au 3ème étage avec ascenseur dans un quartier prisé très touristique du Havre. Vous apprécierez particulièrement la vue panoramique exceptionnelle et la terrasse avec salon de jardin, transats et store banne. Les propriétaires l'ont rénovés avec des équipements de choix alliant confort et modernité et se feront un plaisir de vous guider sur les nombreuses attractions touristiques à proximité. Vous pourrez tout faire à pied et facilement rayonner entre Etretat et Honfleur.

Pièce de vie lumineuse avec vue panoramique sur le bassin du commerce et terrasse exposée Sud :
- séjour/salon avec TV écran plat connectée, canapé convertible de très bonne qualité (avec sur-matelas pour plus de confort),
- Cuisine ouverte entièrement équipée avec vue exceptionnelle (lave-vaisselle, Cafetière à filtre, Four encastré, grille-pain, plaques induction, congélateur...),
- Belle suite parentale avec lit 160x200cm et salle d'eau privative avec douche italienne et lave-linge,
- WC indépendants avec lave mains.
Grande terrasse avec salon de jardin 4 personnes et transats à disposition.
Les draps, le linge et les charges (chauffage et électricité) sont inclus pour votre confort.
Places de Parking à proximité de la résidence. Possibilité de venir en train.