City break L'écrin fleuri

Entfliehen Sie dem Alltag in diesem charmanten, sorgfältig renovierten Apartment im Herzen von Cabourg . Der Strand, Einkaufsmöglichkeiten, das Kasino, Kino, und der Markt lassen sich einfach zu Fuß zu erreichen. Dieses ehemalige Privatanwesen bietet eine friedliche Umgebung. Die Wohnung ist komfortabel und funktional und bietet einen idealen Treffpunkt für Freunde oder Famillie. Von der Balkonterrasse gelangen Sie über ein paar Stufen direkt in den Garten und zum gemeinschaftlich genutzten Außenpool. Im gesicherten Garten befindet sich ein Spielbereich für Kinder. Die Stadt Cabourg ist zu jeder Jahreszeit lebendig und wird Sie mit ihrer Architektur und ihrem romantischen Strand bezaubern. Nur wenige Gehminuten entfernt können Sie die Villa du Temps Rétrouvée besuchen, ein Haus voller Kunstwerke und Geschichten. Entdecken Sie Beuvron en Auge, eines der schönsten Dörfer Frankreichs, in idealer Lage zwischen der Côte Fleurie und dem Pays d'Auge (20 Autominuten).

Diese Wohnung mit Gemeinschaftsgarten und privaten Terrassen befindet sich in einem ehemaligen Herrenhaus im 1. Stock (Zugang über ca. zehn Stufen). Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche (Wohnbereich mit Sofa und Essbereich), einem Schlafzimmer für zwei Personen (ein 160x200 Bett), separater Toilette, separatem Duschraum, einem zweiten Schlafzimmer für vier Personen (ein 160x200 Bett und zwei 90x190 Etagenbetten), an dieses Schlafzimmer grenzt ein Duschraum. Die Wohnung verfügt über zwei private Terrassen, über die Sie Zugang zum gemeinsamen, umzäunten Garten haben. Der mit allen Bewohnern geteilte Pool ist vom 1. Mai bis 15. September geöffnet (Tiefe: 1,10 bis 1,80 m – Maße: 12,20 bis 5,50 m). Sichere Fahrradaufbewahrung. Spielbereich für Kinder im Freien. Auf der Straße nebenan können Sie kostenlos parken. Das Sofa ist umbaubar und bietet auf Anfrage Platz für 2 weitere Kinder.

Escape to this charming, carefully renovated apartment, located in the heart of Cabourg and 5 minutes from the majestic Grand Hôtel. You can do everything on foot: beach, walks, shopping, casino, cinema, market. This former mansion offers a warm and peaceful setting. The apartment is comfortable and functional; whether you're with friends or family, it will be an ideal gathering place. From the balcony terrace, go down a few steps to directly access the garden and the shared outdoor pool. Children will be delighted to enjoy the games in the secure garden. The town of Cabourg is lively in all seasons, it will charm you with its architecture and romantic beach. Visit the Villa du temps retrouvé, a house filled with works of art and stories, just a few minutes' walk away. Ideally located between the Côte Fleurie and the Pays d'Auge, explore Beuvron en Auge, one of the most beautiful villages in France (20 minutes by car).

This apartment with shared garden and two private terraces is located in a former mansion on the raised ground floor (less than ten steps to access it). It includes a living room with kitchen (lounge area with sofa and dining area), a bedroom for two people (a 160x200 bed), separate toilet, separate shower room, a second bedroom for 4 people (a 160x200 bed and 2 90x190 bunk beds), a shower room is adjoining this room. . Swimming pool shared with residents open from May 1st until September 15th (depth: 1.10 to 1.80m - dimensions: 12.20 to 5.50m). Secure storage for bicycles. Shared outdoor games for children. Free parking in the street next door. The sofa is convertible and can accommodate 2 additional children on request. Plancha. For stays of more than 1 week, linen changed for the rest of the stay free of charge.

Échappez-vous dans ce charmant appartement rénové avec soin, situé en plein cœur de Cabourg et à 5 minutes du majestueux Grand Hôtel. Vous pouvez tout faire à pied : plage, balades, shopping, casino, cinéma, marché. Cet ancien hôtel particulier offre un cadre chaleureux et calme. L'appartement est confortable et fonctionnel, entre amis ou en famille, il sera un lieu de retrouvaille idéal. Depuis le balcon terrasse, descendez quelques marches pour accéder directement au jardin et à la piscine extérieure partagée. Les enfants seront ravis de profiter des jeux dans le jardin sécurisé. La ville de Cabourg est vivante en toutes saisons, elle vous charmera par son architecture et sa plage romantique. Visitez à quelques minutes à pied la Villa du temps retrouvé, une maison habitée d'œuvres et d'histoires. Idéalement situé entre la Côte Fleurie et le Pays d'Auge, partez à la découverte de Beuvron en Auge, l'un des plus beaux villages de France (20 minutes en voiture).

Cet appartement avec jardin partagé et deux terrasses privées est situé dans un ancien hôtel particulier en rez de chaussée surélevé (moins d'une dizaine de marches pour y accéder). Il comprend un séjour avec cuisine (espace salon avec canapé et coin salle à manger), une chambre pour deux personnes (un lit de 160x200), wc indépendant, salle d'eau indépendante, une deuxième chambre pour 4 personnes (un lit 160x200 et 2 lits 90x190 superposés), une salle d'eau est attenante à cette chambre. . Piscine chauffée partagée avec les résidents ouverte du 1er mai jusqu'au 15 septembre (profondeur : 1.10 à 1.80m - dimensions : 12.20 à 5.50m). Local sécurisé pour vélos. Jeux extérieurs pour enfants partagés. . Le canapé est convertible et peut accueillir 2 enfants supplémentaires sur demande. Plancha. Pour les séjours de plus d'1 semaine linge changé pour la suite du séjour gratuitement.