Chambre d'hôtes La Détente Cotentine

Abseits der Strände und des Hafens von St. Vaast la Hougue begrüßen Sie Agnès und Jean-Yves in ihrem großen, von Grün umgebenen Haus. Die beiden hübschen Schlafzimmer sind geräumig und funktional. Das Frühstück wird im Wohnzimmer serviert. Probieren Sie die Obstsalate, denn Jean-Yves' Gemüsegarten und Gewächshaus sind voller herrlicher hausgemachter Produkte. Im Sommer werden Sie den Swimmingpool mitten im Garten (Bademäntel werden gestellt) sowie das Chalet und seine Küchenausstattung zu schätzen wissen, sodass Sie bequem vor Ort zu Mittag oder zu Abend essen können. Die Eigentümer legen Wert darauf, dass Sie sich für einen erholsamen Aufenthalt wohlfühlen. Oftmals lassen sie den Tag mit ihnen am Billardtisch oder Tischfußball im großen Spielzimmer ausklingen!

Im Pavillon der Eigentümer stehen im Obergeschoss 2 Schlafzimmer zur Verfügung. Das Zimmer „Natur“ (Bett 140 x 190) verfügt über einen Ruhebereich (TV) und eine separate Toilette. Eine Dusche und ein Waschtisch sind zum Zimmer hin offen. Ein Zustellbett ist auf Anfrage verfügbar. Das Zimmer „Campagne“ hat einen Eingangsbereich mit separater Toilette. Das Zimmer befindet sich im Dachgeschoss (Bett 140 x 190) mit Sesseln (TV) und einem zum Zimmer hin offenen Badezimmerbereich. WLAN-Internet. Ein Spielzimmer (Tischfußball, Billard, Flipper) steht im Erdgeschoss zur Verfügung. Freier Zugang zum Garten der Eigentümer sowie zum in eine Küchenzeile umgebauten Gartenhaus (Spüle, Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher). Ein Swim-Spa (4 x 2,3 m, Tiefe 1,5 m) ist von Mai bis Mitte Oktober auf Anfrage und gegen Aufpreis (10 €) verfügbar. Parkplatz.

Set back from the beaches and port of St Vaast la Hougue, Agnès and Jean-Yves welcome you to their large house surrounded by greenery. The two pretty bedrooms are spacious and functional. Breakfasts are served in the living room. Try the fruit salads, as Jean-Yves' vegetable garden and greenhouse are full of beautiful homemade products. In summer, you'll appreciate the swimming spa set in the middle of the garden (bathrobes provided) as well as the chalet and its kitchen facilities, which will allow you to easily have lunch or dinner on site. The owners are committed to making you feel comfortable for a relaxing stay. It's often with them that the day ends around the pool table or table football in the large games room!

Within the owners' pavilion, 2 bedrooms are available upstairs. The "Nature" room (140x190 bed) has a relaxation area (TV) and a separate toilet. A shower and a vanity unit open onto the room. An extra bed is available on request. The "Campagne" room has an entrance hall with a separate toilet. The room is in the attic (140x190 bed) with armchairs (TV) and a bathroom area open onto the room. Wi-Fi internet. A games room (table football, billiards, pinball) is available on the ground floor. Free access to the owners' garden as well as to the garden shed converted into a kitchenette (sink, refrigerator, microwave, kettle). A swim spa (4x2.3m, depth 1.5) is available from May to mid-October on request and with an additional charge (€10). Parking.

En retrait des plages et du port de St Vaast la Hougue, Agnès et Jean-Yves vous accueillent dans leur grande maison entourée de verdure. Les 2 jolies chambres sont spacieuses et fonctionnelles. Les petits-déjeuners sont servis dans le séjour. Goûtez notamment les salades de fruits car le potager et la serre de Jean-Yves regorgent de beaux produits "maison". A la belle saison vous apprécierez le spa de nage (facturé en supplément) aménagé au milieu du jardin (peignoirs fournis) ainsi que le chalet et ses équipements de cuisine qui vous permettront de déjeuner ou dîner facilement sur place. Les propriétaires ont à coeur de vous mettre à l'aise pour un séjour en toute décontraction. C'est d'ailleurs souvent avec eux que la journée se conclue autour du billard ou du baby-foot de la grande salle de jeux! Plages du Débarquement 23km

Au sein du pavillon des propriétaires, 2 chambres vous sont proposées à l'étage. La chambre "Nature" (lit 140x190) dispose d'un coin détente (TV) et d'un wc indépendant. Une douche et un meuble vasque sont ouverts sur la chambre. Lit d'appoint possible sur demande. La chambre "Campagne" est dotée d'un sas d'entrée avec wc indépendant. La chambres est mansardée (lit 140x190) avec fauteuils (TV) et coin sanitaire ouvert sur la pièce. Internet wifi. Une salle de jeux (baby-foot, billard, flipper) est à votre disposition au rez-de-chaussée. Accès libre au jardin des propriétaires ainsi qu'à l'abri de jardin aménagé en kitchenette (évier, réfrigérateur, micro-ondes, bouilloire). Un spa de nage (4x2.3m, prof 1.5) est disponible de mai à mi-octobre sur demande auprès des propriétaires et avec supplément (10€/jour/pers). Parking.