Chambre d'hôtes Les Gabriolleries

In der Nähe von Coutances und seinem Jazzfestival ist dieses alte Bauernhaus ein wahres kleines grünes Paradies. In der Mulde eines erhaltenen Tals haben die Eigentümer eine vollständige Sanierung des Geländes eingeleitet. 5 Gästezimmer (davon 2 Familienzimmer für 4 Personen) wurden in der alten Scheune mit viel Komfort und Platz gestaltet (alle auf 2 Ebenen). Das Haupthaus im Herzen des Anwesens ist der Treffpunkt par excellence, wo Sie die Qualität des Frühstücks schätzen und den von Sophie angebotenen Table d'hôtes-Service nutzen können. Les Gabriolleries ist auch ein Mini-Bauernhof, der Kinder begeistert, sowie einen Spielplatz und einen Gemeinschaftspool. Auf dem Anwesen wurde auch ein hervorragender Entdeckungspfad für eine echte grüne Flucht zwischen dem Permakulturgarten, dem Obstgarten und dem Unterholz angelegt! Es ist eine bemerkenswerte Adresse für Familien für ein Wochenende und nur 15 Minuten von den Sandstränden entfernt! Internetzugang und Babyausstattung auf Anfrage.

Alle fünf Schlafzimmer verfügen über separate Eingänge und sind geräumig. Sie sind als Suiten gestaltet, mit einem Wohnbereich im Gartengeschoss und den Schlafräumen im Obergeschoss. Die Zimmer bestechen durch ihre harmonischen Proportionen und verbinden Stein, sichtbares Fachwerk und moderne Annehmlichkeiten mit dem authentischen Charakter des Gebäudes. Die beiden Familiensuiten, die jeweils vier Personen beherbergen, bieten einzigartige Schlafmöglichkeiten: Die Duplex-Suite befindet sich in einer Holzhütte mit Rutsche im Erdgeschoss, während die Familiensuite in einer Galerie mit kleiner Leiter und Rutsche liegt. Ein geschützter Poolbereich mit Terrasse und Sonnenliegen steht zur Verfügung. Der Pool mit 6 Metern Durchmesser ist von Mai bis September beheizt. Das Frühstück wird im Hauptspeisesaal mit Kamin oder in den Sommermonaten auf der Terrasse serviert.

Close to Coutances and its Jazz festival, this old farmhouse is a veritable little paradise of greenery. In the hollow of a preserved valley, the owners have initiated a complete rehabilitation of the premises. 5 guest rooms (including 2 family rooms for 4 people) have been designed in the old barn with lots of comfort and space (all on 2 levels). The main house in the heart of the property is the meeting place par excellence where you can appreciate the quality of the breakfast and take advantage of the table d'hôtes service offered by Sophie. Les Gabriolleries is also a mini-farm that delights children as well as a playground and a shared swimming pool. A superb discovery trail has also been designed on the estate for a real green escape between the permaculture garden, the orchard and the undergrowth! It is a remarkable address for families for a weekend and only 15 minutes from the sandy beaches! Internet access and baby equipment on request.

The 5 bedrooms are all spacious with the principle of a relaxation lounge on the ground floor. The beds are deployed on the upper levels, always in large volumes and voluntarily refined. Wood is very present whether it is a century old or worked in a modern way. The 2 family suites for 4 people each offer amazing sleeping arrangements, one in a wooden hut mounted in the room, the other in a mezzanine alcove with a small ladder and slide! A well-secured swimming pool area is available at the west gable end of the building. The pool, 6 meters in diameter, is heated from May to September and surrounded by a large wooden deck where guests can mingle easily. Breakfasts are served in Sophie's house. She has fitted out a large room with fireplace and living room. Individual or assembled tables. The homemade is in the spotlight and you will appreciate the seasonal fruits. Possibility to reserve a table d'hôtes for dinner. Spa on request

Cerca de Coutances, esta antigua granja es un verdadero paraíso verde de 4 hectáreas, los propietarios han llevado a cabo una rehabilitación completa del local. Se han creado 5 habitaciones (incluidas 2 familiares y 3 dúos) en un edificio de piedra con mucho carácter, comodidad y espacio.
La propiedad es el lugar de encuentro perfecto donde podrá apreciar la calidad del desayuno y disfrutar de la convivencia de la mesa de huéspedes, posible cocinando al fuego de leña.
Les Gabriolleries es también una minigranja, un parque infantil, una cabaña en el bosque, una piscina climatizada y un spa privado a 39,5°.
¡Un magnífico recorrido de descubrimiento en la finca para una verdadera escapada entre el jardín de permacultura, el huerto y la maleza!
¡A sólo 15 minutos de las playas de arena!
Un lugar acogedor para una estancia romántica, no dude en ponerse en contacto con Sophie para personalizar su visita.
Dirección notable para familias durante un fin de semana o más.

Los 5 dormitorios tienen entrada independiente, son espaciosos con el principio de una "Suite", sala de estar en la planta baja y dormitorio en el piso de arriba con hermosos volúmenes que combinan piedra, madera, modernidad con la autenticidad de los edificios. Las 2 suites familiares para 4 personas ofrecen cada una una cama espectacular, la "dúplex" en una cabaña de madera con tobogán en la planta baja y la "Familia" en un altillo con escalera pequeña y tobogán. Una zona de piscina bien vigilada con terraza y tumbonas. La piscina de 6 metros de diámetro se calienta de mayo a septiembre. Los desayunos se sirven en el gran salón con chimenea o en la terraza durante la temporada de verano, las mesas son individuales o montadas, el salón es acogedor. Lo casero está en el punto de mira. Posibilidad de reservar una mesa de huéspedes para cenar con cocina al fuego de leña. Spa privado bajo petición. Estación de carga para vehículos eléctricos (precio real).

Proche de Coutances , cet ancien corps de ferme est un véritable paradis de verdure de plus de 4 hectares au calme, 5 chambres d'hôtes (dont 2 familiales et 3 duo) ont été crées dans un bâtiment en pierres avec beaucoup de caractère, confort et d'espace.
La propriété est le lieu de rencontre par excellence où vous pourrez apprécier la qualité du petit-déjeuner et profiter de la convivialité de la table d'hôtes, le fait maison, cuisson au feu de bois.
Les Gabriolleries, c'est aussi une mini-ferme , une aire de jeux, une cabane dans la forêt, une piscine chauffée , un Spa privatif à 38.5°.
Un superbe parcours découverte sur le domaine pour une vraie évasion entre les fleurs du jardin en permaculture, le verger et le sous-bois!
Seulement à 15 minutes des plages de sable!
Lieu cocooning pour un séjour en amoureux, n'hésitez pas à contacter Sophie pour personnaliser votre venue.
Adresse remarquable pour les familles le temps d'un week-end ou plus .

Les 5 chambres sont toutes avec une entrée indépendante, elles sont spacieuses avec le principe d'une "Suite", salon en rez de jardin et couchage l'étage avec de beaux volumes alliant la pierre, les bois de charpente, le moderne avec l' authenticité des bâtiments . Les 2 suites familiales pour 4 personnes proposent chacune un couchage étonnant, la "duplex" dans une cabane en bois toboggan en RDC, et la "Famille" dans une alcôve mezzanine avec petite échelle et toboggan! Un espace piscine bien sécurisé avec terrasse et bains de soleil. Le bassin de 6 mètres de diamètre est chauffé de mai à septembre. Les petits-déjeuners sont servis dans la grande salle avec sa cheminée ou sur la terrasse en saison estivale, les tables sont individuelles ou assemblées , le salon est cocooning. Le fait maison est à l'honneur. Possibilité de réserver une table d'hôtes pour dîner avec une cuisson au feu de bois. Spa privatif sur demande. Borne de recharge pour véhicule électrique (tarif. au réel).